更让他们震惊的是里面的东西，上到米面粮油，下到衣服日用品，应有尽有。
甚至于众人还在帆布包里，看到了一大包散发着浓浓烟熏味的腊排骨和半颗腊猪头，这让好长时间没有吃肉的张主任，也忍不住吞了吞口水。
东泉农场实在是太苦了，就连这里的干部和战士也一样。
张主任都忘了他上一次吃肉是在什么时候了，所以在看到这些腊排骨腊猪头的第一想法是，今晚要不要去老周家蹭口饭！
就在这时，一个小战士突然说道：“主任，这几本书有问题！”
周扬抬头看去，发现这个小战士手里拿的正是杨云昭让他翻译的化学教材。
原本他是不想带着出来的，毕竟这年头外文书籍不管在什么地方那都是较为敏感的东西。
但是耐不住那位杨主任催的急，要是等他回去再翻译的话，时间上肯定是来不及了，毕竟他们需要翻译的足足有7本书。
无奈之下，周扬只好带了两本过来。
张主任当即走了过去，打开发现是外文书籍，当即皱着眉头问道：“周扬同志，这个你怎么解释！”
周扬当即从上衣兜里掏出自己的工作证，然后递给了张汉吾。
同时说道：“张主任，我是咱们国家编译局的工作人员，隶属于省编译局直管。这几本书是上级交给我的任务，由于比较急，所以我只能带在身边！”
担心他们看不懂里面的内容胡思乱想，周扬进而解释道：“这两本都是英国剑桥大学的大学化学教材，属于公开版，并不涉及什么国家机密，请张主任放心！”
张汉吾想了想说道：“这两本书你暂时不能带到农场里面，我会尽快向上级求证的，如果属实的话，我会亲自返还与你的！”