泽井持一抬手摆了摆，示意池田不要动怒，他对桥本说道：“桥本君，我想查看这个案子的卷宗，另外，我还想与办案的警长见个面，还请桥本君帮忙，拜托了！”
泽井持一是东瀛武道大师，在东瀛还是很有社会地位的，桥本见他向自己鞠躬，连忙说道：“没问题，我带泽井大师去租界巡捕房找办案的警长！”
三人于是又乘坐小汽车前往巡捕房找到了这个案件的办案负责人，就是督察长麦克阿兰。
一般来说，一件刑事案件，办案的负责人都是警长一级的警官，但是樱花剑道馆的案子因为死亡人数太多，案子太大，上面就派了督察长麦克阿兰为主要负责人。
在桥本的斡旋下，泽井持一很快就见到了麦克阿兰，并且拿到了当初这件案子的相关卷宗。
此时的刑事侦缉手段其实已经很先进了，不论是公共租界还是法租界的巡捕房都展开了以收集指纹为办案线索和证据的技术手段，还有现场勘察中的拍照，详细的尸检报告。
坐在桌子边的泽井持一翻看着一张张现场尸体的照片，再与尸检报告上的内容一一分析。
现场留下留下的被烧焦尸体还是能够看到一些兵器造成的伤口，通过这些伤口和尸检报告上对伤口的描述，泽井持一闭上了眼睛，脑海里开始演绎一个武者挥舞着兵器与冈田剑雄等人展开厮杀的画面。
作为一个被东瀛公认的武道大家，泽井持一完全有这种能力，他已经将空手道、柔道和剑道融会贯通，合为一体，对于武技招式的理解已经很精深，一看到尸体上那些伤口结合尸检报告上的详细描述，他就能推测伤口是凶手用什么招式造成。