拉米斯端起手边的杯子喝了口早已凉透的红茶，掩饰了尴尬的神色。这些年以来，没有人敢在他的面前随便提起那个人的姓名，因为他知道杰勒米与自己母后“非同一般”的关系。如今译元如此直言不讳，他来不及做出反应：“那个人……是王太后那边的。”
“以前可能是，但是现在不可能再是了。”对这个早已经不算新鲜的传闻，译元了然于心。她明白这件事情对拉米斯而言就好像是身上的一道创口，一直都在，一直不可以正视。
但成大事者又岂能拘泥于小节，他将这件事视为耻辱，以致成为了一个禁忌，等于是拿别人所犯的恶行来惩罚自己，何其之蠢！
“如果一个人能够帮到我们，先不要管人家与其他人的关系如何，至少先询问一下他的意见也好呀！只要能够帮到自己，任何人都是可以利用的资源。没有行动就先用感情和成见束缚了自己的脚步，在政事上闭门造车，又不主动寻求帮助，恕我直言，陛下想要实现的目标可能都要搁置，民怨日益沸腾，只会吸引更多邪灵。”
拉米斯不发一语，译元行了个屈膝礼退了出去，她知道拉米斯把自己的话听进去了，这已足够。
夏日晚间的雨总是来得猝不及防。
拉玛盘腿坐在房间地板上，窗外不时出现闪电穿透如瀑布一般的雨帘，烛台上的蜡烛被吹得东倒西歪的。
拉玛知道现在已经很晚，越接近凌晨天色越暗，雨也越大。房间的主人仍然未归，但她内心毫无波澜，因为她知道那并不是自己真正的徒弟。
过去的几天里，拉玛有时会在心里责备自己，不应该让译元去找那本书，要是她早知道译元已经被……
现在任何的想法都已然太迟，既然挽回不了，剩下的只有等待了。说不清这种感觉有几分赎罪的心理在其中，但是拉玛知道就算是回去躺在床上，自己也会一夜无眠。
一条巨大的蛇尾重重地拍在窗户上，之后尾巴尖轻车熟路地打开了窗栓，看来这样做不止一两次了。
拉玛一抬眼，手指一抬，窗户猛地被打开，接着就听到“啊”的一声惊叫，下一秒译元的身体出现了，她斜靠在墙壁上，不停地摸着自己的背部，看来是真的摔着了。
拉玛上前伸出一只手：“疼不疼？”
译元倒吸了一口凉气：“师父怎么在这里？什么时候来的？”她迟迟不触碰拉玛的手，自己扶着墙慢悠悠地站起来。
“我被闪电惊醒了，所以过来看看你如何。”拉玛没有忽略译元眼睛里那一闪而过的红色瞳孔，虽然很快就恢复成正常的瞳孔。
“师父，我是个魔法师啊！打雷闪电都可以拿来当武器用的，能有什么可害怕的？你不必专门跑过来看我，要再拿我当小孩啦！”在确定拉玛只是刚来房间不久，译元放心了，希望师父刚才什么都没有看见吧。她催着师父回房休息。
在门口，拉玛突然握着她的手半天才松开，译元不敢硬把手抽回来，好不容易看着师父的身影消失在走廊拐弯处，急忙回到房间锁上门。
手上凝聚了一团黑色的气团，一甩手，氛围将译元长袍底下露出来的半截蛇尾完全包围！等到黑气散去，译元的双脚恢复了正常。
现在只能祈祷刚才师父什么都没有看到了。要不是最近邪灵闹出来的动静太大，她也不会大晚上的出去整治那些家伙。她让它们守在卡尔温府宅的周围，只监视，不许伤害任何人，谁料到会突然下起这么大的雨，墙壁湿滑，只能化成蛇形才爬得到楼上的房间那里。
译元看着右边胳膊上一条黑色的小拇指粗细的黑线直通到了肩膀，眉头稍稍皱起。
左手食指与中指并拢，意念稍动，一股蓝色的光芒从指间逸出当即化作了一只箭，瞬间刺入了胳膊上的那条黑线！
一蓝一黑两条线在译元的胳膊上游走、纠缠、互相吞噬，两股具象的力量在译元身体里奋力争夺主动权。
译元已经无法支撑，坐在了地上。她努力盘腿坐端身形，左手不断地将力量输入胳膊，额头上青筋暴起，嘴唇都咬出血痕，眼神仍然坚定，但是黑色的力量太大了，感觉快要压制不住了。
当机立断，译元咬破了自己的指尖，蓝色的光芒中加入了红色的血线之后，光芒大涨，比起黑线粗了两倍有余！它穷追不舍，终于将黑色从右手指尖逼了出来，地上汇聚起一滩黑色的血液。
译元并没有放松，左手一挥，蓝色光芒聚成一团，轰然砸在黑色血液上，像是无声的炸雷，一片白光闪过之后，除了淡淡的几缕黑气，什么都没有剩下。
“哐当！”译元顿时觉得全身的力气被卸光，头一昏就地倒下，连脑袋碰到地板上都没有感觉到任何疼痛。