带着特战分队到达了村庄的另一头，与消灭德军侦察小组的中士汇合之后，阿尔乔姆抬手在他的肩膀上拍了拍，赞许地说：“中士同志，干得不错，一枪未发，就把敌人全部干掉了。”
“指挥员同志，您在说什么？”旁边担任向导的老人听阿尔乔姆这么说，忍不住好奇地问：“你们消灭了什么地方的德国人？”
“刚刚我们发现在这里出现了一支德军的侦察小组，
”阿尔乔姆向老人解释说：“为了避免他们给我们的行动造成障碍，我派这位中士带几名队员把他们都消灭了。”
听到阿尔乔姆这么说，老人过去抓住中士的手，使劲地摇晃了两下，激动地说：“中士同志，谢谢，谢谢您！”
中士虽然不认识老人是谁，但看他过来主动和自己握手，猜想对方应该是村里的人，便笑着说道：“别客气，老大爷，这都是我应该做的。”
双方寒暄几句后，队伍又继续赶路。
中士等老人和阿尔乔姆拉开距离之后，凑近阿尔乔姆说道：“队长同志，我有一件重要的事情要向您汇报。”
“重要的事情？”阿尔乔姆的眉毛往上一扬，随即反问道：“什么重要的事情？”
“我们之所以能如此轻松地解决掉德军的侦察小组，其实是老天爷帮了我们的大忙。”
“老天爷帮了你们的大忙？”阿尔乔姆满脸疑惑地说：“中士同志，你这是什么意思，我怎么听不明白呢？”
中士将挎在肩上的一支德式冲锋枪，递给了阿尔乔姆：“喏，您瞧，这是我们从德军侦察兵手里缴获的冲锋枪。”
阿尔乔姆接过
，借助月光的照明，看清楚这就是一支很常见的mp40冲锋枪，便有些纳闷地问：“这就是德军所装备的冲锋枪，有什么特别吗？”
中士没有立即回答他的问题，而是笑着说道：“您拉枪栓试试。”
听中士这么说，阿尔乔姆不假思索地拉枪栓。但出乎他预料的是，枪栓居
然没有拉动。他连忙又尝试了两次，但依旧没有把枪栓拉开。
这时中士说话了：“队长同志，您发现问题在哪里了吧？”
“枪栓拉不动，难道被冻住了？”
“没错，德国人使用的防冻枪油，在我国这样寒冷的冬天是没有用处的。”中士说道：“我们摸到这里时，被德军的一名少尉发现了，他试图朝我们开枪射击，但就是拉不动枪栓，被我们的队员冲上去把他刺死了。”
“中士同志，”阿尔乔姆有些吃惊地问：“是仅有这支冲锋枪拉不动枪栓，还是所有的枪支都拉不动枪栓？”
“德国人所有的武器都拉不动枪栓，否则我们的战斗不会结束得那么快。”中士说道：“趁着他们不停拉动枪栓，无法向我们射击之际，我们冲上去把他们全部干掉了。”