“约瑟夫-涅瓦西亚”走出娜塔雅的家已有好一段路时从她的嘴里还是吐出了好朋友的名字，因为他离去的方式至今还记忆犹新。
工人夜校在舒娜校长的帮助下顺利开课了，初始教程开设了语言文字、数学历史，工厂里的两名老年工人也自愿轮流充当夜校的讲师，他们的加入就把原先一些常见问题的纠错变成了可以提前预见在黑板上展现出来，得到的总体效果还是很不错的，否则她就不会重新感受到投向她的目光又回到了从前，报社也不会腾出版面为这件新事物进行大篇幅报道，何况得到学习机会的成员多半都是文盲或半文盲，华人劳工占有一定比例。
值得一提的是，从那日以后娅琴再也没有去过自家的后院，也没再进入过刘妈的房间，即便是晾晒被褥也会用多种方式让刘妈抢着去做。待风声完全平息之后，她也没有忘记普利科维奇在凌辱她时说的那句话，这时她想到了猎户在临别时交代他的话，见不着贺东平，为什么不去拜访一下猎户大叔？他一定知道母亲对我隐藏了什么，否则他怎么会走了那么老远还特意折返建议我离开这里呢？对！那天婶婶的眼睛也总是躲躲闪闪的，在工厂干的好好的为什么要离开？疑惑越想越迷，她便瞅准时机带着对母亲的疑问去了比罗比詹临近的那个小山村，经过打听，让她垂头丧气的抱怨起自己为什么不早一点到来到这里！山民告诉她：“老夫妻二人回来没过多久说还要出趟远门就再没回来。”她走向那座用木头搭建的尖顶房屋，取下了挂在门环上已经生锈了的铁销，潮湿的气味在她推开大门时扑面而来，屋子里除了蛛网就只剩下两张空荡荡的土炕和一些旧家什，还有一张不能使用的箭弓挂在墙上。
“他们的生活原来就是这个样子啊。”她重新扣上了房门难掩内心的波动发出了一声感慨，至此，她同样不知道里面其中的一张土炕上曾经就躺过几乎要付出生命代价的父亲。
一九四三年的圣诞节就要来临之时，吹来的干冷北风亦如清水拂面般感受，脚底下的土地伴随着她踏出的音符从东边的烈士墓地逶迤到了西边的圣母大教堂、再拖着福音揉进了一片欢呼雀跃地声浪之中；完成了记忆中不可或缺的任务轨迹后，娅琴紧紧攥着大红围巾、睁大了双眼随着人流向冒着浓烟的方向翘首以盼，她终于看到了，开过来的不是大型拖拉机而是伸着长长炮管如铁疙瘩一般的坦克时，她的心境却和别人不太一样，虽然它产于‘妥夫斯’工厂。
表面上的笑靥掩盖了她内心骤然产生的恐慌，在这一时刻鬼使神差的让她读懂了战争与和平的内涵，也同样鬼使神差联想起了契柯夫的离奇死亡、感悟出当局不让她离开这里的缘由！
‘一切为了前线’的口号在这一年里悄然变成了‘一切为了战争’。为了应对东西两端同时发生的战事，严酷的寒冬也抵挡不住这里振奋激昂的热血沸腾，妥夫斯生产出来的坦克和戈里加所在工厂拼装的汽车留足这里的防御需要之外全都通过铁路源源不断地运往激烈抗衡中的西边战场。
小儿子波里科夫又回来了：“妈妈，这回我可以好好的在家里多陪您几天了。”望着越来越英俊的波里科夫，娅琴惊讶的问道：“怎么，现在的军人都在往前线奔，你怎么还有空闲回到后方的家中？”“您不知道，我现在是一名光荣的航空兵了。”“就是那个飞机兵？”小眯眼红着脸点点头说：“您还记着我小时候说的话啊。”“我的儿真是了不起”娅琴抓住他的双手仔细端详着。
刘妈这时也开口说道：“妈妈怎么能不记得孩子说过的话，到老都不会忘的。”波里科夫冲她微微一笑就对妈妈说：“我们平时的训练非常辛苦，这次休假结束后我就要飞上蓝天和我们的敌人作战了。”娅琴没有说话，她安详的看着儿子。
刘妈端来了热茶对他说了声：“那就好好休息几天，什么也别去想。”娅琴这才松开手说：“对对对，一定要好好的休息。”
娅琴尼娜的儿子成为飞行员的消息不胫而走，家里重又变得热闹起来，许多有脸面的人物都来家里看望过他，不仅如此，他父亲的墓碑前也多了许多松柏与鲜花。