该哨探说，昨天晚上，我们看见花剌子模人从南方赶来很多头庞然大物，它们有两、三丈高，一、两丈长，有着长长的鼻子，大大的耳朵，我不知道为何物，所以特来禀报成吉思汗。
成吉思汗对耶律楚才说，长胡子，你见多识广，知不知道这些庞然大物的来历吗？
耶律楚才说，略知一二。
成吉思汗说，那就请你为大家讲讲这个庞然大物的来历吧。
耶律楚才说，汉人在三国时期有这么一个故事，叫曹冲称象，说“曹操之子冲少聪察，生五六岁，智意所及，有若成人之智。时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理”。冲曰:“置象大船之上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知。”花剌子模从南方赶来的庞然大物，就是这个“象”，因为体积庞大，故称“大象”。花剌子模为什么找这么多的大象来，臣估计是为了对付我们的蒙古战马。因为马匹看到比它体积大的动物，必然惊慌失措，向后逃窜，于战事不利。前段时间不是还有哨探来报，花剌子模还在其它地方征召骆驼，我估计他们还是这个作战意图。
成吉思汗听耶律楚才这么一说，内心有些不安的问，可有破解之法？
耶律楚才说，有两法可破，一用重兵器车攻击，不论是大象还是骆驼，皮粗肉厚，一般的弓箭拿他们没有办法，只有用长箭才能射穿它们的皮毛。二是火炮，火炮爆炸后会产生巨大的声响，或许可以把它们吓退回去。
成吉思汗想了一下，然后向众将下达命令说，即日起，加强情报收集和哨探警戒，花剌子模如果真的驱赶大象和骆驼来进攻我们，我们就先使用重兵器车向他们放长箭、抛石块，如果还不奏效就抛火炮去炸它们，等他们的大象和骆驼被杀死或者逃跑后，我们再让我们的骑兵全线出击。
众将领命而去。