大水刀 作品

第637章 专业太对口了(第2页)

  别的不说,一瓶茅台酒现在是十五元左右,但是在友谊商店,一箱子茅台用外汇买的话,只需要一美刀左右,不是一瓶,是一箱。

  前些年,友谊商店里甚至能直接买到古董,保真的那种,可惜友谊商店只招待外国友人,而且只能用外汇兑换的外汇卷消费。

  难道国内领导不知道自己吃亏了?知道是知道,可国家缺外汇啊!一美刀都是好的,所以更别说私企了。

  王征通过在港岛售书,倒是弄了一笔港币,不过已经换成厂子里需要的设备了,但这也让王征看到,利用小说,或者说文学作品赚取外汇的可能性。

  当然,想让鬼吹灯在国外火爆,还得看嘉禾的电影拍的怎么样,如果电影能在西方市场获得不错的票房,那接下来小说的英文版也能准备了。

  当然,除了鬼吹灯之外,王征现在想下手的自然就是哈利波特,这本书在西方受欢迎的程度不用多说,那绝对是王炸的级别的。

  但现在最主要的问题,还是王征对一些细节上的描写已经不清楚了,能记得个百分之七八十已经不错了,要是想写出来的话,估计那百分之二十就得魔改,而且自己现在也找不到一个合适的人来帮自己当枪手,凭自己写成中文版,再通过翻译二次翻译,那味道差的肯定就更远了。

  回到家王征还在想这个问题,结果被颜蓉发现他看电视的时候还走神,便问道“怎么了?今天出去一趟,回来还心不在焉的。”

  王征对颜蓉自然没什么好隐藏的,就把事情说了一下,颜蓉听完后,一脸惊讶的道“你是说,你想写一本英文小说?”

  “嗯呐!”王征恬不知耻的点头,然后尴尬道“你也知道我的英文,用来交流没问题,但搞文学创作……我就不行了。”

  颜蓉神色古怪的看着王征,然后确认道“这本书很重要么?”

  王征微微点头道“很重要,如果写成了的话,在国外应该能卖不少钱,对我接下来要干的事情,裨益很大。”

  颜蓉想了想,然后道“那我帮你写吧!”

  “啊,你?”王征楞了下,然后恍然道“对了,你在高中就是教英语的,而且还是中文系的学生。”

  颜蓉露出得意的笑容,对王征道“专业对口吧?”

  “那可太对口了。”王征激动道“文学性方面,你绝对没问题,英语方面,你也绰绰有余,简直天造地设的选择啊!媳妇,你太棒了!”说完直接趴颜蓉脸上亲了一口。

  “哎呦,这小夫妻……!”柳姨本来想进屋帮忙打扫的,结果一进屋就看到王征吃人的场面,吓的赶紧又出去了。

  颜蓉推开王征,给了他一个白眼,然后道“我写可以,但还是得你来把关才行,毕竟是你想写的故事。”

  “放心吧!咱们这次是夫妻齐心,其利断金!”王征肯定道。